-
1 указанные в приложениях
Road traffic: set out in the attachmentsУниверсальный русско-английский словарь > указанные в приложениях
-
2 указанные в проекте требования к тренажёру
Универсальный русско-английский словарь > указанные в проекте требования к тренажёру
-
3 указанные данные могут быть ошибочными, потому что (...)
Mathematics: these data may be in error because (...)Универсальный русско-английский словарь > указанные данные могут быть ошибочными, потому что (...)
-
4 указанные дислокации расщепляются на составляющие
Универсальный русско-английский словарь > указанные дислокации расщепляются на составляющие
-
5 указанные запасы
Sakhalin R: indicated reserves -
6 указанные маршруты
Transport: disturbed routes (Контекст: Off road driving shall take place in designated areas and will be restricted to previously disturbed routes or tracks as far as possible.)Универсальный русско-английский словарь > указанные маршруты
-
7 указанные ниже
Mathematics: the book contains papers by the authors listed below -
8 указанные пути
Transport: disturbed tracks -
9 указанные случаи
Pharmacology: reported cases -
10 указанные цены включают доставку срочной почтой
General subject: these prices include expressageУниверсальный русско-английский словарь > указанные цены включают доставку срочной почтой
-
11 указанные данные могут быть ошибочными, потому что
Mathematics: (...) these data may be in error because (...)Универсальный русско-английский словарь > указанные данные могут быть ошибочными, потому что
-
12 указанные данные
-
13 указанные товары
adjecon. mercancìas declaradas -
14 указанные рифмы
adjgener. rime obbligate -
15 указанные действия
• uvedená jednání -
16 указанные проблемы
• uvedené problémy -
17 указанные в прилагаемом списке
constantes na lista anexaРусско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > указанные в прилагаемом списке
-
18 значения, указанные в нормах
Значения, указанные в нормах-- His development engines had HC levels about half of the regulatory values.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значения, указанные в нормах
-
19 в указанные сроки
ajankohtina (mainittuina) (pl.) в указанные сроки (мн.ч.), в оговоренные сроки (мн.ч.) -
20 выход за указанные пределы
выход за указанные пределы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход за указанные пределы
См. также в других словарях:
ГОСТ 30893.2-2002: Основные нормы взаимозаменяемости. Общие допуски. Допуски формы и расположения поверхностей, не указанные индивидуально — Терминология ГОСТ 30893.2 2002: Основные нормы взаимозаменяемости. Общие допуски. Допуски формы и расположения поверхностей, не указанные индивидуально оригинал документа: 3.1 общий допуск формы или расположения: Допуск, указываемый на чертеже… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выход за указанные пределы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN out of limitsOOL … Справочник технического переводчика
технические характеристики, указанные на заводской табличке — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN nameplate data … Справочник технического переводчика
Список исполнителей Roadrunner Records — Указанные ниже исполнители либо записываются на данный момент в Roadrunner Records, либо записывались на этом лейбле ранее. Текущие исполнители Roadrunner Records 3 Inches of Blood 7th Son 8 Foot Sativa ( … Википедия
ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, ИСКЛЮЧАЮЩИЕ ПРОВЕДЕНИЕ РЕФЕРЕНДУМА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — указанные в федеральном законе обстоятельства (государственно правовые факты) или условия, при наличии которых референдум не может быть проведен. Законом запрещено проведение референдума в условиях военного или чрезвычайного положения, введенного … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
ПРИПАСЫ — указанные в документах перевозчика и находящиеся на борту морских судов, судов внутреннего плавания, судов плавания река море , маломерных судов, судов на воздушной подушке, а также находящиеся на борту воздушных судов и в железнодорожных… … Таможенное дело. Толковый словарь
СТАВКИ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН — указанные в таможенном тарифе страны денежные размеры таможенных пошлин, подлежащие взиманию применительно к конкретным товарам, ввозимым на территорию страны и (или) вывозимые с этой территории … Таможенное дело. Толковый словарь
27-ФЗ от 01.04.1996 — ВНИМАНИЕ! Этот нормативный акт изменен! См. Новую редакцию закона 1 апреля 1996 года N 27 ФЗ РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ИНДИВИДУАЛЬНОМ (ПЕРСОНИФИЦИРОВАННОМ) УЧЕТЕ В СИСТЕМЕ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО ПЕНСИОННОГО СТРАХОВАНИЯ Принят… … Бухгалтерская энциклопедия
Семейный кодекс РФ — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Семейный кодекс — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
